A Hany Tamba film – “Une Chanson dans la tete”

20Mar09

Une Chanson dans la TeteL’Association du Patrimoine Libanais-Canadien vous présente le film “Une Chanson dans la Tête”, un film de 2008 par le réalisateur Hany Tamba, mardi le 7 avril 2009 à 18h30. C’est l’histoire de Bruno Caprice qui a connu un succès éphémère avec Quand tu t’en vas, dans les années 70 avec son premier et unique 45 tours. Aujourd’hui oublié, il gagne sa vie comme réceptionniste dans un grand hôtel parisien. Suite à une rupture sentimentale, Bruno a le blues. Mais un coup de fil inattendu va changer le cours de sa vie : un riche industriel libanais lui propose de venir chanter à Beyrouth. Car au Liban, sa chanson est toujours dans la tête des gens. L’histoire se déroule  dans l’humour et l’aventure qui finit par la présentation d’un film très amusant.  

 Nous présenterons ce film à la salle de l’APLC au 4480, Côte-de-Liesse, Suite 105. Le film est en arabe avec des sous-titres en français et la durée est d’un peu plus de 90 minutes. L’entrée est gratuite et il y aura du maïs soufflé ainsi que des boissons.

English – The LCHA (Lebanese Canadian Heritage Association) will be presenting the 2008 film entitled “Une Chanson dans la Tête” directed by Hany Tamba on Tuesday, April 7 2009 at 6:30 pm. It is the story of Bruno Caprice, the 70’s one-hit wonder of the song Quand tu t’en vas, who is now working as a receptionist in a large Parisian hotel. Following a romantic break-up, Bruno is down and out, but an unexpected call changes all of that. Bruno receives a proposal from a rich Lebanese businessman who asks him to come and sing in Lebanon, because his song is still ringing in the heads of the people there. What happens after that, is a fun and fresh adventure that is thoroughly entertaining.



No Responses Yet to “A Hany Tamba film – “Une Chanson dans la tete””

  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s