Here we go again – Sureté Générale interdit le film libanais «Help»

18Feb09

HelpLe film libanais “Help” a été interdit par la censure alors que la Sureté Générale avait octroyé une License pour diffuser le film au Liban six mois auparavant. «Help» devait faire ses débuts dans les salles libanaises le 19 février avec la notation : pour les plus de 18 ans.

Bakhos Alwan, le producteur exécutif a expliqué à iloubnan.info que, quelques jours avant la date de sortie, les producteurs se sont rendus à la Sureté Générale pour une procédure de routine en vue d’obtenir le logo de licence qui doit être diffusé dans les salles de cinéma. C’est à ce moment qu’ils ont appris que le film n’avait plus l’autorisation d’être diffusé au Liban. “Il y a des distributeurs en Europe et aux Etats-Unis qui sont intéressés, mais nous voulons aussi montrer notre film au Liban», ajoute Alwan.

n.b. Similar to Persepolis and Waltz with Bashir, we are as of now, working on fetching the lebanese movie ‘Help’ to be broadcasted on the innercircle – if Sureté Général retains its childish ‘parenting’ ban on the nation.

Advertisements


3 Responses to “Here we go again – Sureté Générale interdit le film libanais «Help»”

  1. Moi je dis bravo! Je ne comprendrais jamais la logique du Liban…
    Comment inciter les gens a exprimer leur talent et leur point de vue quand a chaque fois, le resultat final est le meme : censure!

    Si on veut evoluer, se developper et se demarquer des autres pays autour de nous, il faut commencer a se liberer meme au niveau artistique et culturel.
    On est un pays riche dans ce plan la, qu’on arrete d’etouffer nos talents!

    Caline, de Montreal.

  2. 2 Mazen

    We thought this new minister would bring some positive change. Instead, he does one minuscule good step and follows it up by horribly bad steps. Censorship is unacceptable. The one good thing it goes to show is how stupid our political establishment is.

  3. Rumors has it that the ban is due to the fact that one daughter of a deputy (from the 14March) is shown naked during a few seconds of Help.
    It would be interesting to have that scene on your blog ;)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s